1. Té dos significats de ben diferents, un molt semblant al castellà, i altre molt diferent (ALPISTE).
2. Si es llig o es diu, cal vigilar de pronunciar una "E" inicial, i no una "A".
3. La "Y" castellana inexistent en valencià, junt a altres opcions, de vegades es transforma en "I".
escaiola1 [eskajɔ́la]
1. |
f. BOT. Planta gramínia (Phalaris canariensis), d'arrel fibrosa i de fulles linears amples, la grana de la qual s'utilitza com a menjar per a les aus de gàbia.
|
2. |
f. BOT. Gra de l'escaiola.
|
escaiola2 [eskajɔ́la]
1. |
f. Pasta feta d'algeps blanc i aiguacuit, usada en la construcció i per a fer motles en escultura.
|
2. |
f. Figura o escultura realitzada emmotlant escaiola.
|
3. |
f. Algeps molt fi i blanc utilitzat per a recobrir sostres, parets i estucar.
|
4. |
f. MED. Algeps de gra molt fi amb el qual es fan els embenats immobilitzants.
|
5. |
f. MED. Embenat immobilitzant que es fa amb una bena impregnada d'una solució d'escaiola que posteriorment se solidifica.
|
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada